В «Дне Сурка» события разворачиваются в невероятной спирали, где вечный опыт борьбы с неумолимыми врагами становится не только физическим испытанием, но и глубоким эмоциональным кризисом для Роя Палвера. Каждый новый рассвет приносит ему старые раны и лишения, когда он вновь и вновь сталкивается с убийцами, готовыми лишить его жизни: от грозного гиганта с мачете до изящной китаянки, мастерски wielding меч. Но среди этой пылающей хаоса, когда зловещие пули свистят в воздухе, Рой сталкивается с ещё более болезненной утратой – смертью своей бывшей жены, увлеченной тайными разработками. Эта неожиданная новость становится искрой, разжигающей в нем жажду правды и мести. Теперь ему предстоит не просто выбраться из замкнутой временной петли, но также разгадать тайны, окружавшие женщину, которая некогда была ему дорога. В этом мрачном и захватывающем мире, где каждый миг может стать последним, Рой обретает надежду на освобождение, стремясь разобраться в конфликте между прошлым и настоящим, между предательством и преданностью.